有通过我译网试译的吗?是个翻译网站。考了好几次 为什么过了日语CATTI二笔 ,却通不过试译?

来源: http://yacou.org/hbjTMj/

有通过我译网试译的吗?是个翻译网站。考了好几次 为什么过了日语CATTI二笔 ,却通不过试译? 做翻译试译总是失败同问,你考的什么语?感觉好难通过,我有个朋友通过了,都接单了,他家千字稿费挺高,看来不是那么好拿的同问,你考的什么语?感觉好难通过,我有个朋友通过了,都接单了,他家千字稿费挺高,看来不是那么好拿的

66条评论 904人收藏 2684次阅读 846个赞
为什么过了日语CATTI二笔 ,却通不过试译?

您好,CATTI笔译的考试题材很广,但专业性要求不深,主要考察的是考生的翻译“技巧”,而对某一专业领域翻译“准确”不作太多要求。因此,通过了二笔只是证明您具备一定的翻译技能,但翻译公司的试译一般是某一专业领域,专业性较强,一般要求译员有

一般翻译公司兼职,试译的时候给多久的时间限制?

我主要是做科技英语的翻译。 请问中译英 和英译中,500字的试译材料一般共明翻译有限公司是一家提供多领域、多语种翻译服务的上海翻译公司提供包括英语、俄语、德语、日语、韩语、法语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语等,以及小语种的中外文翻译服务 tudou/home/diary_v7821958html

做笔译的几点小建议,送给新手译员

1 什么时候可以接商务的笔译了? 我第一次做翻译是在一家众包翻译网站,就不提名字了,现在差不多快倒闭了。当时是大三的寒假,闲来无事开始做做段落

急,翻译试译的中怀疑遇到骗局,请内行指点。

我在网上找到了一份兼职的工作,只加了对方的QQ,昨天说是让我试译。我对方是什么公司知道吗?或者百度一下他的qq,一般正常的公司是不会这样的,很有可能是被骗了,还好只是一篇试译,另外你找兼职的方式是怎样的,最好找到了多搜搜对方的资料,不是很好找到资料的就别做了,以防万一

我不想应聘那个翻译公司,可是非要把试译发我,还...

应聘翻译都有考试,叫试译 不翻吧,怕觉得我是翻不好 翻吧,我都说了不不翻呗~他们发他们的,你不交就是咧 不翻不见得就是翻不好啊,也可以说你水平高不屑翻这种没报酬的啦

面试一家翻译公司,试译稿发过去之后,回复说一到...

面试一家翻译公司,试译稿发过去之后,回复说一到三天之内接到电话就去基本都是这样的,初试过了,人还要过去一趟,面谈一下,看看你的性格,然后谈一谈待遇之类的。 不可能双方一次没见过,就让你去上班吧。。

招几个兼职翻译,试译通过也有稿费

合作前请大家检验其营业执照、工商纳税证明、有无固定联系方式、有无不良网络反馈等,谨慎对待

有通过我译网试译的吗?是个翻译网站。考了好几次

同问,你考的什么语?感觉好难通过,我有个朋友通过了,都接单了,他家千字稿费挺高,看来不是那么好拿的

我参加了一个公司兼职翻译的试译,他说不合格?我...

请翻译高手们帮忙,我刚毕业,需要指导,太感谢了。对于兼职翻译的理解,很多人只是以为是part-time,其实并非如此。对翻译公司来说,兼职并不只是时间上是兼职,更重要的是要经验丰富。一般公司的兼职翻译都是经验很丰富的,做的稿子不用审校或经过简单审校就可以直接交给客户的。翻译是一个需要

标签: 做翻译试译总是失败 有通过我译网试译的吗?是个翻译网站。考了好几次

网友对《为什么过了日语CATTI二笔 ,却通不过试译?》的评价

做翻译试译总是失败 有通过我译网试译的吗?是个翻译网站。考了好几次相关内容:

猜你喜欢

© 2019 优新新闻网 版权所有 网站地图 XML